링블로그-그만의 아이디어 ::

마음으로 찍는 사진

2008/09/08 11:03

댓글에 댓글 달기 지우기
과연 저 단언들이 역사적 사실이 될지? 아니면 또하나의 망언이 될지 모르겠네요.
역시 미국은 타 기업에 대한 비판(?)이 너무 자유로운것 같아요.. 우리나라 같으면 큰일 났을 텐데요.. 허허
Re : 그만

2008/09/08 14:54

지우기
MS가 Long 이면 좀 뻘쭘하겠어요. ^^ 근데 Short의 의미가 아래 daremighty님의 말씀처럼 '현재처럼 독점적인 지위는 아닐 것' 정도의 의미인지 제가 말한 것 처럼 '운이 다 했다'일지는 해석의 차이가 있겠네요. ^^

daremighty

2008/09/08 13:58

댓글에 댓글 달기 지우기
Long or Short는 해석이 좀 잘못된 듯 합니다. 오래 갈거냐, 금방 죽을거냐가 아니고, 앞으로의 전망에 대한 겁니다. 주식거래 position에서 매수는 Long, 매도는 Short입니다. 다시 말하면 당신이 Microsoft 주식을 들고 있다면 더 살래? 팔을래?, Firefox 주식을 들고 있다면 더 살래, 팔래?가 맞습니다. Long --> 주식매수 포지션 --> 앞으로 전망이 긍정적임, Short --> 주식매도포지션 --> 앞으로 전망이 부정적임 정도지 곧 죽을거라는 의미는 아닙니다. 예를 들어 Dollar가 short라는 건 가치가 앞으로 떨어질거다, Oil이 long이라는 건 가치가 더 올라갈거로 본다로 해석하셔야 됩니다.

daremighty

2008/09/08 14:02

댓글에 댓글 달기 지우기
그런 의미에서 Microsoft 이제 곧 망할거다 같은 단언적인 발언이라고 보기는 어렵습니다. 그냥 Microsoft는 지금처럼 독점적인 지위를 누리기는 어려울거다라고 한 정도로만 이해하시는 게 맞을 듯..
Re : 그만

2008/09/08 15:38

지우기
네.. 그렇게 해석해도 되겠네요. 흠.. 본문에 반영했습니다. 꼭 주식 시세 처럼만 해석하기 어려운 것이 중국의 규제방화벽(The great firewall of China)같은 문제도 포함시켜서 그랬는데요.

Long & Short의 의미를 좀더 확대시켜도 크게 달라질 것 같진 않은데 말이죠. 한글로 풀기가 좀 그렇지만 '운이 다 됐다'라거나 '운명이 얼마 남지 않았다'는 식으로 풀이한 것과 'Microsoft는 지금처럼 독점적인 지위를 누리기는 어려울거다'라고 말한 거나 대동소이한 것 같은데요. 한쪽은 좀더 부정적으로 해석한 거고 daremighty님께서 말씀하신 내용은 좀더 간접적인 표현인데요... 둘 다 '곧 망할거다'라는 의미는 아니니까요.(자식과 손녀 운운하는 것도 그렇고 ^^)

'독점적 지위를 누릴'이란 말을 붙이는 것이 좀 의미가 더 두루뭉술해질까요? 흠.. ^^ 제 해석이 좀 유치했는데 좋은 의견 주셔서 감사합니다.

민광

2008/09/09 13:27

댓글에 댓글 달기 지우기
실제로 윈도우의 시장점유율이 정체상태인건 분명한거 같더군요. 넷어플리케이션스의 조사자료에도 최근 1년간 윈도우 시장점유율은 XP에서 비스타로 이전 만이 이루어진다는 걸 감안하면 계속 정체상태이더군요. 반면에 레퍼드 이하 맥운영체제의 점유율은 상승세를 보이고 있구요. 리눅스는 아주 미미하지만 분명히 점유율이 상승세 더라구요. 한국이야 금방 바뀌지 않겠지만 유럽이나 북미나 전체적으로 윈도우의 점유율이 증가는 없고 계속 정체 아니면 미미한 감소더라구요.

링블로그-그만의 아이디어