이른바 기사 납품처인 연합도 이 문제 때문에 고민이 많은 것으로 알려졌는데 의외로 요즘은 당당하다고 한다. 인터넷에서 누가 먼저 쓴 기사인지가 드러나니까.
아웃링크는 그만이 문제를 이미 오래 전에 지적한 바 있고 다른 분들이 많이들 지적하고 있어서 그만이 별로 언급하고 있지는 않지만 요즘 정체 불명의 '디지털뉴스부'니 '인터넷뉴스팀'이니 하는 익명의 기자들(?)이 포털에 기생하는 언론들을 비판하면서도 그대로 따라하고 있다.
한글에서 한글로 베끼는 것은 티나니까 그래도 부끄러워하긴 할 거다. 그런데 외신 베끼기는 장난 아니다. 이건 아예 대놓고 '~에 따르면' 정도(이마저도 없는 경우 허다하다)로 해 놓고 해당 언론의 대부분의 내용을 그대로 번역해 가져온다. 번역한 기자의 주관이라도 한 줄 더 들어가면 더 당당해지는 것이 이나라 언론종사자들의 수준이다.
이전에 알몸 투시기 건으로 블로깅했을 때 아예 반박 트랙백만을 위한 블로그 포스팅도 아마도 언론 종사자일 것으로 추정한다. 참으로 당당한 그는 외신에 있는 내용을 그대로 가져와서 국내 국제부 기자 이름으로 내는 것이 너무나 당연한듯이 말한다. 틀린 것을 가져와도 그건 소스가 잘못된 것이지 하고 만다.
혹시라도 한 두명이라도 이 포스팅을 보고 있는 기자가 있다면.. 반성하라. 도대체 언제까지 그럴 것인가. 그리고 언론사도 이런 기자에 대해서는 단호하게 인사조치해야 한다. 왜 감싸고 도나. 언론고시 패스해서 들어온 '특수하고 귀한 인재'를 벌주기 아까운가? 아니면 나도 그렇게 해왔는데 후배들의 행위에 뭐라고 하면 창피한가.
좋은 글 읽고 갑니다. ^^ 근데.. 살짝 오타는 아니고 링크가 잘못걸려있어서 ^^ * 새 뉴스모델 발굴하길 기자협회보 [사회, 전문지]의 링크가..http://www.journalist.or.kr/news/articleView.html?idxno=10490으로 수정되어야할듯 해요.
댓글을 달아 주세요
'윈도우 비스타 출시, 리눅스가 다시 보인다.' 이 기사
2007/02/08 10:56네이트에서 본적 있어요. 기자분 이름이 여자분이셧던것 같던데..
어디서 본적있는 글이라 생각했죠. 그만님께 리더로 받아본 일주일 뒨가 그런것 같아서 의아했는데.. 이유는 여기 있었군요.
어머나! 제가 그 사람이에요..ㅋㅋ. 여자 아닙니다. 그럼 둘 중 하나겠죠? 트랜스젠더 아님 남자..^^
2007/02/08 10:58http://www.ringblog.net/notice/771
좋은 글 읽고 갑니다. ^^ 근데.. 살짝 오타는 아니고 링크가 잘못걸려있어서 ^^ * 새 뉴스모델 발굴하길 기자협회보 [사회, 전문지]의 링크가..http://www.journalist.or.kr/news/articleView.html?idxno=10490으로 수정되어야할듯 해요.
2007/02/08 11:03살짝 고쳤습니다.~^^ 감사합니다.~
2007/02/08 11:04대학교때 다른 사람 글들을 이리저리 짜깁기해서 제 글인양 과제로 제출했던 기억이 나네요. 다들 그러니까 나도 그런다는건 변명이 안되는거였죠. 글이 무기인 기자분들부터라도 이 희미한 저작권 개념에 종지부를 찍어주셨으면 좋겠습니다.
2007/02/08 13:11누구나 표절과 도용과 배움의 과정이 필요하다고 봅니다. 천부적인 재능으로 갑자기 창조력을 갖춘 사람은 그다지 많지는 않을테니까요. 하지만 습관적인 표절과 도용은 허용의 기준치를 이미 넘어선 것 같습니다.
2007/02/08 16:37좋은 글 잘 읽고 갑니다..
2007/02/08 14:36솔직히 요즘 신문에 게제된 기사들은 대부분이 연합신문 기사들이죠..
뉴스의 차별성이 많이 없어졌다는데에 아쉬움을 느낍니다..
감사합니다. 언론계에서는 연합뉴스의 공격적인 독자 확보에 불만의 목소리도 있습니다. 기사 도매가 주 업종이 소매까지 하려니 소매들이 열불 터지는 거죠.
2007/02/08 16:38어찌됐든 이제 남이 쓴 거 그대로 쓰는 일은 그만도 좀 지쳐갑니다.
신문사닷컴이나 언론사 홈페이지에 필요한 것은 기사베끼기를 통한 가 페이지뷰 확대는 분명히 아닌 듯 합니다. 조만간 아웃링크 부작용이 커지다 한 번 터지는 것 아닌지...
2007/02/09 08:52지금이라도 제대로 터져야 하는데, 아니 터졌어야 했는데... 안 터지는 것이 이 나라 언론의 현실입니다.
2007/02/09 10:53인생절정 회원님의 상기 포스트가 미디어몹에 링크가 되었습니다.
2007/02/09 09:17